-
1 all-or-nothing law
физиол. закон «всё или ничего» -
2 all-or-nothing law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-or-nothing law
-
3 all-or-nothing law
[ˌɔːlə'nʌθɪŋˌlɔː]1) Биология: закон "всё или ничего"2) Медицина: закон "все или ничего" (для сокращения мышечного волокна)3) Математика: закон всё или ничего4) Авиационная медицина: закон "все или ничего" (в физиологии) -
4 all-or-nothing law
закон "всё или ничего"* * *закон "все или ничего" -
5 all-or-nothing law
фізіол.закон "все або нічого" -
6 all-or-nothing law
фізіол.закон "все або нічого" -
7 all-or-nothing law
[͵ɔ:ləʹnʌθıŋ͵lɔ:] физиол.закон «всё или ничего» -
8 all-or-nothing law
закон "все или ничего"Англо-русский словарь по авиационной медицине > all-or-nothing law
-
9 all-or-none law
[͵ɔ:ləʹnʌn͵lɔ:] = all-or-nothing law -
10 all-or-none law
= or-nothing law -
11 all-or-none law
= or-nothing law -
12 all-or-nothing
all-or-nothing law — закон «всё или ничего»
all-or-nothing approach — принцип "всё или ничего"
-
13 law
law закон; правило; принципlaw of acceleration закон ускорения (развития органа)law of large numbers биом. закон больших чиселlaw of minimum закон Либиха, закон минимумаlaw of nature закон природыlaw of priority правило приоритетаlaw of relativity закон относительностиlaw of segregation закон расщепления признаковlaw of small numbers биом. закон малых чиселlaw of the heart закон сердцаlaw of variation закон изменчивостиall-or-nothing law закон "всё или ничего"biogenetic law генетический закон (Геккеля)biogenetic law биогенетический закон; установленная Геккелем и Мюллером тенденция повторения филогенеза в онтогенезе (в эмбриональной и постэмбриональной жизни индивидуума воспроизводятся определённые стадии истории развития вида)error law биом. закон ошибокexponential law экспоненциальный закон (Яниша)Haeckel's law генетический закон (Геккеля)invers-square law биом. закон обратных квадратовLiebig's law закон Либиха, закон минимумаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > law
-
14 law
закон; правило; принцип- biogenetic law
- Dollo's law
- error law
- exponential law
- Haeckel's law
- inverse-square law
- law of acceleration
- law of dominance
- law of effect
- law of independence
- law of independent assortment
- law of large numbers
- law of minimum
- law of nature
- law of priority
- law of recapitulation
- law of relativity
- law of segregation
- law of small numbers
- law of the heart
- law of variation
- Liebig's law
- Mendel's law
- Poisson's law -
15 allornothing law
all-or-nothing law
1> _физиол. закон "все или ничего" -
16 count for nothing
не иметь никакого значения, не идти в счётI am surprised to find that all the deportment and good conduct I have been taught seem to count for nothing when I am with you. (J. Galsworthy, ‘On Forsyte 'Change’, ‘Hester's Little Tour’) — Я обнаруживаю с удивлением, что умение держать себя и манеры, которым меня учили, видимо, не имеют никакого значения, когда я нахожусь с вами.
...we must not forget that, unless Russia and America are at the back of Geneva, Geneva will count for nothing in diplomacy. (B. Shaw, ‘Platform and Pulpit’, ‘Britain and the Soviets’) —...нам не следует забывать, что если Россия и Америка не поддержат Женевскую конференцию, то Женева не будет играть никакой роли в дипломатии.
At the turn of the century, when Populism loomed, the political attitude of 7.000.000 Negroes became important and we disfranchised them by law so that they would count for nothing. (W. Du Bois, ‘Mansart Builds a School’, ch. III) — Когда в начале XX века возникла опасность распространения популизма и стало ясно, что политические симпатии семи миллионов негров могут сыграть в этот момент решающую роль, негров законодательным путем лишили избирательных прав, чтобы свести на нет их политическое влияние.
-
17 possession is nine points of the law
посл.(possession is nine (первонач. eleven) points (или nine tenths) of the law)≈ в спорных случаях правосудие стоит на стороне фактического владельца имущества; собственность диктует законы, владелец на девять десятых правColonel: "Miss, you have got my handkerchief; pray, let me have it." Lady Smart: "No, keep it, Miss; for they say Possession is Eleven Points of the Law." (J. Swift, ‘Swift's Polite Conversation’, ‘Dialogue I’) — Полковник: "У вас мой носовой платок, мисс. Верните мне его, пожалуйста." Леди Смарт: "Не отдавайте, мисс. Вы ведь знаете: закон на стороне фактического владельца."
And looking up at the houses he thought: ‘After all, we're the backbone of the country. They won't upset us easily. Possession's nine points of the law.’ (J. Galsworthy, ‘In Chancery’, part II, ch. XIV) — Глядя на высокие дома, Сомс думал: "Но мы все-таки оплот страны. Не так легко нас опрокинуть. Собственность диктует законы".
I was forced to tell him in my view there was nothing to be done. Possession is nine points of the law, and Mrs. Templeton was in possession. (A. Christie, ‘Why Didn't They Ask Evans?’, ch. XXV) — Я был вынужден сказать мистеру Карстеру, что, с моей точки зрения, поделать уже ничего нельзя. Деньги в руках миссис Темплтон. А владелец на девять десятых прав.
Large English-Russian phrasebook > possession is nine points of the law
-
18 принцип все или ничего
закон «всё или ничего» — all-or-nothing law
принцип "всё или ничего" — all-or-nothing approach
Русско-английский большой базовый словарь > принцип все или ничего
-
19 закон всё или ничего
психофизиол. all-or-none law, all-or-nothing lawRussian-english psychology dictionary > закон всё или ничего
-
20 закон всё или ничего
Biology: all-or-nothing lawУниверсальный русско-английский словарь > закон всё или ничего
См. также в других словарях:
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
all — I adjective complete, each and every, full, global, integral, nothing but, only, perfect, the sum of, total, undivided, universal, wholly II noun aggregate, all and sundry, allness, assemblage, collectiveness, completeness, complexus, ensemble,… … Law dictionary
Law & Order (franchise) — Law Order franchise Law Order title card Creator Dick Wolf Original work Law Order … Wikipedia
Law enforcement in New York — City · Westchester County · … Wikipedia
Nothing comes from nothing — (Latin: ex nihilo nihil fit) is a philosophical expression of a thesis first argued by Parmenides. It is associated with ancient Greek cosmology, such as presented not just in the opus of Homer and Hesiod, but also in virtually every… … Wikipedia
...Nothing but a Dream — Studio album by Paul Kelly Released 2001 Recorded Sing Sing South, T … Wikipedia
Law — • By law in the widest sense is understood that exact guide, rule, or authoritative standard by which a being is moved to action or held back from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Law Law … Catholic encyclopedia
Law and Chaos — are the dominant metaphysical forces in the fantasy stories of Michael Moorcock, which he derived from Poul Anderson (especially his Three Hearts and Three Lions ). Law and Chaos are in constant struggle, but they are kept in check by the Cosmic… … Wikipedia
Law & Order: Criminal Intent (season 8) — The cast of the eighth season of Law Order: Criminal Intent: from left, Jeff Goldblum, Julianne Nicholson, Eric Bogosian, Kathryn Erbe, and Vi … Wikipedia
Nothing New for Trash Like You — Studio album by Against All Authority Released O … Wikipedia
All Pakistan Newspapers Society — (APNS) is the organization of the major Pakistani newspapers owners. Its election is held every year and three major groups of newspapers are the major players, and they are: Jang Group, Dawn Group and Nawa i Waqt Group. These groups are accused… … Wikipedia